Käyttötarkoitus: THL/SNOMED CT - Terveysongelmat ja kontaktien syyt -nimikkeistöä voidaan hyödyntää terveydenhuollon tietojärjestelmissä ja kansalaisille tarjottavissa sähköisissä palvelu- ja asiointikanavissa. Nimikkeistöä käytetään, kun kirjataan tieto asiakkaan tai potilaan terveysongelmasta tai yhteydenoton syystä. Nimikkeistön sisältämät ammattilais- ja kansalaistermit tarjoavat yhteisen kielen potilaan ja terveydenhuollon ammattihenkilöiden väliselle kommunikaatiolle hoidon tavoitteista ja toteutuksesta.

Nimikkeistöä voidaan hyödyntää esimerkiksi kansalaisille tarjottavissa digitaalisissa oirekyselyissä.

Nimikkeistö perustuu SNOMED CT -termistöön CORE Problem List -osajoukkoon (https://www.nlm.nih.gov/research/umls/Snomed/core_subset.html). SNOMED CT:n ylläpidosta vastaa Snomed International (http://www.snomed.org/. Osajoukko on julkaistu Snomed Internationalin kanssa tehdyn sopimuksen perusteella. THL vastaa Suomessa SNOMED CT -termistöön perustuvien kansallisten osajoukkojen ja luokitusten julkaisemisesta Koodistopalvelun osana toimivan NRC-keskuksen (National Release Centre) kautta. Koodistopalvelimella julkaistut kansalliset SNOMED CT -osajoukot ja -luokitukset ovat SNOMED Internationalin Affiliate Member -sopimuksen mukaisesti vapaasti hyödynnettävissä Suomessa toimintaansa harjoittavien organisaatioiden tietojärjestelmissä. 

Vastuutaho: THL 

Användningsändamål: Nomenklaturen THL/SNOMED CT - Hälsoproblem och orsaker till kontakt kan användas i hälso- och sjukvårdens informationssystem och elektroniska servicekanaler som erbjuds till medborgarna. Nomenklaturen används när man antecknar uppgifter om klientens eller patientens hälsoproblem eller orsaken till kontakt. De specificerade termer och allmänspråkliga synonymer som ingår i nomenklaturen erbjuder ett gemensamt språk för kommunikation om vårdmål och deras genomförande mellan patienten och yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården.

Nomenklaturen kan användas till exempel i digitala symtomenkäter som erbjuds till medborgarna.

Nomenklaturen baserar sig på delgruppen CORE Problem List i terminologin SNOMED CT (https://www.nlm.nih.gov/research/umls/Snomed/core_subset.html). Snomed International ansvarar för upprätthållandet av SNOMED CT (http://www.snomed.org/. Delgruppen har publicerats enligt ett avtal som har ingåtts med Snomed International. I Finland ansvarar THL för publiceringen av nationella delgrupper och klassifikationer som baserar sig på terminologin SNOMED CT via NRC-centrum (National Release Centre), som fungerar som en del av Kodtjänsten. De nationella SNOMED CT-delgrupper och klassifikationer som har publicerats på kodservern är enligt SNOMED International Affiliate Member-avtalet fritt tillgängliga i informationssystem hos organisationer som bedriver sin verksamhet i Finland.